El dragón herido, de Felisa Arabia
♦♦ ¿Dónde quedó aquel al que Dante encontró cuando el umbral traslucido reflejó su imagen? En tiempos de guerra no salvó su piel, su estrategia fue esperar hasta el deshielo. Continue reading
Category Archives
Archive for: Poesía
Final (o el enemigo de los thirties¹), por Juan Arabia.
♦♦ La noche caía despierta en Greenwich Village, y desnudas las estrellas perecían como tu corazón; en donde cabía un universo Continue reading
El que viene, de Rubén Valle
♦♦ “A usar tu lengua vienes…” Macbeth a un mensajero, William Shakespeare Maten al mensajero, pronto maten al que vino a decir Continue reading
Emma (1), por Carina Sedevich
♦♦ Esa tarde llorabas por un caramelo pero todos sabíamos que no era por eso. Esa tarde llorabas seriamente como un hombre llora un desengaño: con impotencia, con contradicción. Y Continue reading
Dos poemas, de Francisco Abba
♦♦ Llega el invierno a Buenos Aires Llega el invierno a Buenos Aires, y estas celdas parecen de a poco liberarse… Continue reading
«Prólogo» (o Poesía y Poder), por Juan Arabia.
♦♦ «No hablaré, ni pensaré en nada, pero el amor infinito me inundará el alma»(1). Así también como Rimbaud, César Vallejo pulveriza las formas gramaticales: cada poeta forja su gramática Continue reading
Desabo-vedario, de Juan Agustín Onís Conde
♦♦ Motores de brío; osada osamenta. Subleva, al árbol de levas, sangre insurrecta. Dzogchen; etéreo-en-su-celo, plenilunio gris Que con su andar va desabovedando al cielo. Oblivio de piedra, reencarne y Continue reading
Words for the lost mariner, by Marcelo Ares
♦ ♦ ♦ Strive for the light, ye marinere! rig up the sail, rig up the sail! the lighthouse is near… ride on! ride on! far from pain and Continue reading
Para hacer el retrato de un pájaro, de Jaques Prévert
♦ Pintar primero una jaula con la puerta abierta pintar después algo bonito algo simple, algo bello, algo útil para el pájaro. Apoyar después la tela contra un árbol En Continue reading
Poema del tercer día, por Juan Arabia
En el cielo el tesoro y los recuerdos, Donde dejan nuestras almas tantas voces… Esperamos la noche para inventar una lengua: «Estas piedras contienen cada uno de mis días». Continue reading
Poema del segundo día, Por Juan Arabia
’ A Camila Evia, Todavía sigue ladrando, y con el paso del tiempo sólo va a ladrar más fuerte. ˜ Y ella camina de mi lado Patea el portón Continue reading
El hombre de las suelas de viento, por Juan Arabia
◊ «If we are absolutely modern—and we are—it’s because Rimbaud commanded us to be». —No, es mentira. Rimbe nunca dijo que podías hablar por él Desde tu Hotel Lautréamont de Continue reading
I have forgot much, Camilla!, de Arturo Bandini
{ I have forgot much, Camilla! gone with the wind Flung roses, roses riotously with the throng. Dancing, to put thy pale, lost lilies out of mind; But I was Continue reading
Paul Verlaine, Ernest Delahaye y Germain Nouveau se escriben las peripecias del “Hombre de las Suelas de Viento”
Yo haber recibido por derroteros insospechados una carta de Nouveau, quien, al parecer, está en Londres. Da noticias de Ése, en Milán, ¡¿¡¡¿esperando dinero para España?!!?! [P.V a E.D. 7 de Continue reading
◊ ◊ Soy el que mira al cielo y a la tierra, por Juan Arabia ◊ ◊
◊ ◊ ◊ ◊ Soy el que mira al cielo y a la tierra. Soy el universo. El que baja hasta la orilla del lago Y enciende las hierbas secas. Continue reading
James Macpherson y el origen escocés del movimiento romántico, de Jorge Luis Borges.
I. Macpherson nace en los Highlands de Escocia, el año 1736, y muere el año 1796. Ahora, la fecha oficial del movimiento romántico en Inglaterra es el año 1798, es decir, Continue reading
◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ Robert Frost, por Jay Parini (selección) ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊ ◊
Robert Frost fue un poeta astuto, dado a la auto-parodia ingeniosa y la implicación irónica, lleno de desprecio por la mayoría de sus contemporáneos y que disfrutaba engañando a los Continue reading
Las Canciones Que Conocemos Mejor, de John Ashbery
L a s C a n c i o n e s Q u e C o n o c e m o s M e j o r Continue reading
Dos poemas, de Enrique Molina
(Extraídos de El Adiós, 1997) Memorias Errantes Recuerdo cuando esperaba, Con leve ansiedad, en la barra de un bar Que me sirvieran un trago, Y miraban la muchacha que pasaba Continue reading
Raymond Humphreys Poetry
The Bottle Factory Looking back, I’ll say I liked it, That year I spent among the glass A model dark satanic mill as ever was. The ragtime note of Continue reading
A Vision, by Marcelo Ares
Shadows fell from the trees, and the dew-spotted carnations Stooped along the hedge-rows as if longing for the support of the gentle breeze. The little birds, warbling on the sun Continue reading
Art Poétique, By Paul Verlaine (Translation by Eli Siegel)
Of music before everything— And for this like the Odd more— Vaguer and more melting in air, Without anything in it which weighs or arrests. It must also be that Continue reading
Y el temor rompió sus alas, por Juan Arabia
Y el temor rompió sus alas, justo allí donde el mar enuncia el símbolo. Todo ha quedado como fue entonces: fósiles, desierto, debajo de las olas que se han ido Continue reading
Arte Poética
………… Arte poética He dejado las jaulas y el pasado Encerrados en mártires dolores. Sin cerraduras viles, los albores Intactos y sus muecas Corrompen a los días venideros En sombras Continue reading
Un poema perdido de Arthur Schopenhauer
Un sentimiento de superioridad intelectual y social -incluso con respecto a algunos profesores- alentaba a Arthur a permitirse “bromas peligrosas”. En un poema, leído ante un círculo de amigos, se Continue reading
Tres poemas, de Neil Leadbater (de Wolverhampton)
8.00 a.m. in the Flood Meadows -Autumn Morning at Hesketh Bank You can’t see the sea from here but it’s out there, somewhere. The Ordnance Survey says so. You can Continue reading
Revolución Larga, por Juan Arabia
Larga Revolución ¿No crees que deberías dejar de seguir este camino, Que conduce a la caída de algunos? Alexander Schapiro Cuando el velo es arrastrado por el aire Continue reading
Meter por el culo, por Dan Fante
Shove it up your ass And just thirty seconds ago I´m driving along- humming away with Van Morrison watch the bubbles compe up in the water and now zingo! like Continue reading
Geodésicas, Alberto Por Boco
Geodésicas [i] vos y yo decíamos que parece curioso pero hay trayectorias que nunca recorremos todo sendero es arbitrario y la lógica un puro artificio el pan Continue reading
Develar, por Juan Arabia
Develar Develarle al hombre que los ángeles no están en el cielo, sino debajo, en lo más profundo de la tierra. Develarle, también, que ya ha experimentado la eternidad y Continue reading
