Los sentimientos no están tranquilos: Life & Death de Robert Creeley | John Yau

Los sentimientos no están tranquilos: Life & Death de Robert Creeley

De todos los grandes poetas pertenecientes a la generación nacida alrededor de 1925 (John Ashbery, Allen Ginsberg, Barbara Guest, Denise Levertov, y Frank O’Hara), Robert Creeley es el menos «poético», aquel que con mayor éxito se ha resistido a emplear metáforas y símiles para impulsar sus poemas. No solo sus poemas carecen de adornos, sino que gran parte del lenguaje que utiliza es neutro.

John Yau*


 

De todos los grandes poetas pertenecientes a la generación nacida alrededor de 1925 (John Ashbery, Allen Ginsberg, Barbara Guest, Denise Levertov, y Frank O’Hara), Robert Creeley es el menos «poético», aquel que con mayor éxito se ha resistido a emplear metáforas y símiles para impulsar sus poemas. No solo sus poemas carecen de adornos, sino que gran parte del lenguaje que utiliza es neutro. Y sin embargo, a pesar de los numerosos argumentos en sentido contrario, Creeley no es más un minimalista que Jasper Johns es un artista Pop. Dejando de lado las diferencias obvias en sus medios, y dado que el tema ostensible de Creeley es el amor y la domesticidad, y el de Johns la relación cambiante entre la mente y el cuerpo del individuo, ambos tienen mucho más en común entre sí que con sus devotos. Además de reconocer que nuestro aislamiento fundamental de los demás está inextricablemente ligado a los cambios causados por el paso del tiempo, tanto Creeley como Johns se esmeran en hacer que su obra exista en el mismo mundo que el del lector y el espectador. Cómo mirar, entonces, al caos inminente sin parpadear es lo que estos dos hombres se han preguntado repetidamente en su trabajo de las últimas dos décadas. Los resultados son estimulantes.

Suscríbete para tener acceso | Subscribe to get access

Lee más de este contenido suscribiéndote hoy.

Read more of this content when you subscribe today.

 


Buenos Aires Poetry es un proyecto editorial independiente, y una revista literaria de poesía y crítica literaria.
Al suscribirte ANUALMENTE sólo por 12 dólares, puedes tener acceso a el archivo de traducciones y textos críticos de poesía, que se renueva semanalmente. Puedes cancelar tu suscripción cuando quieras. Al suscribirte, ayudas a Buenos Aires Poetry a mantenerse relevante e independiente. 
Acceso al archivo digital de la revista
> Newsletters y notificaciones de últimas publicaciones por correo
> Libros & chapbooks digitales


Buenos Aires Poetry is an independent editorial project, and a literary magazine of poetry and literary criticism.
By subscribing YEARLY for only 12 dollars, you can have access to the archive of poetry translations and critical texts, which is renewed weekly. You can cancel your subscription at any time. By subscribing, you help Buenos Aires Poetry to keep relevant and independent.

Access to the magazine’s digital archive
> Newsletters and latest post notifications by email
> Digital books & chapbooks