Este poema fue publicado por primera vez en 1982, dieciséis años después de la muerte de Mina Loy y se presume que fue escrito entre los años 1942 y 1947. Aquí se retoma el […]
BAP
Editorial – Publishing House – Argentina. ISSN: 1853 – 5887 – ISSN PAPEL: 2344-9950 – Indexado a Latindex (folio 23498).
Guido te invita así [Exultations] | Ezra Pound
– “Guido” es el poeta italiano Guido Cavalcanti (1250-1300) cuyos poemas Pound tradujo en The Sonnets and Ballads of Guido Cavalcanti (1912). Tal como indica K. K. Ruthven en A Guide to Ezra Pound´s Personae, […]
Nada tiene que ver el amor con el amor | Verónica Jiménez
– Verónica Jiménez (Santiago de Chile, 1964). Escritora y periodista. Ha publicado poesía, narrativa y ensayo. Entre sus libros destacan los poemarios Islas flotantes (Stratis, 1998), Palabras hexagonales (Quimantú, 2002), Nada tiene que ver el […]
Sunset Blues | Mun Hyungryul (무기 )
– Mun Hyungryul nació en Corea en 1955. Se graduó de la Universidad de Youngnam en Sociología y se graduó de la misma escuela universitaria de filosofía. En poesía ha publicado las colecciones La fuerte […]
MIGUEL VEYRAT | EL HACHA DE PLATA
Poeta, periodista, traductor y ensayista español de origen francés y catalán, nacido en Valencia en 1938. Periodista profesional desde su temprana juventud y gran viajero, destaca como analista político internacional. Contribuye activamente, desde sus variados puestos en […]
Canción de los Arqueros de Shu (詩經·小雅·鹿鳴之什·采薇) | Kutsugen – 屈原 / Ezra Pound
– Este es el primer poema del libro titulado Cathay (1915), una colección de poesía clásica china traducida al inglés por Ezra Pound basada en las notas de Ernest Fenollosa. Desde su primera publicación en […]
КУКЛА (Muñeca) | Nika Turbiná
– Nika Giorgievna Turbiná (1974 – 2002). Poeta ruso-ucraniana, conocida por sus poemas escritos a muy temprana edad. A los 11 años alcanzó la cima al obtener El León de Oro en el Festival Internacional […]
El ocaso de los dioses | Francisco Urondo
– Francisco Urondo (Santa Fe, Santa Fe, 1930 – Guaymallén, Mendoza, 1976) fue un poeta, periodista, académico y militante político.Dio su vida luchando por el ideal de una sociedad más justa. «No hubo abismos entre experiencia […]
Danzón Porteño | Alfonsina Storni
– Alfonsina Storni nació el 29 de mayo de 1892 en Sala Capriasca (Suiza) y se trasladó con su familia a la Argentina en 1896, donde adoptará esta nacionalidad. Es autora de los libros de […]
Persiguiendo la sombra de Kerouac, de Jack Micheline
– Micheline (1929-1998) nació en Bronx, de origen ruso-rumano. Se mudó a principios de la década de 1960 a la bahía de San Francisco donde vivió en la pobreza hasta su muerte producto de un ataque […]
Poemas sobre mi normalidad | Begoña Ugalde
– Begoña Ugalde (Santiago, 1984) es licenciada en literatura Hispánica en la Universidad de Chile y Máster en Creación Literaria en la Universitat Pompeu Fabra. Ha publicado los poemarios El cielo de los animales (2009, Calle Passy), Thriller (PLUP) […]
Clus | Juan Arabia
– El Quirófano Ediciones (Guayaquil, Ecuador) publicará en septiembre de 2019 Clus (Poemas Escogidos) de Juan Arabia. El volumen incluye una selección de sus primeros cuatro libros de poesía: El Enemigo de los Thirties (Buenos Aires Poetry, 2015 […]
José Angel Leyva “VOZ QUE MADURA. LA POESÍA IBEROAMERICANA A TRAVÉS DE SUS POETAS” (Prólogo de Víctor Toledo)
Prólogo escrito por Víctor Toledo para el libro de José Angel Leyva “VOZ QUE MADURA. LA POESÍA IBEROAMERICANA A TRAVÉS DE SUS POETAS“. III TOMOS, BUAP, 2019. _ EL MURAL DE VOCES POÉTICAS DE HISPANOAMÉRICA […]
Uno por otro | Gabriela Saccone (1961)
Gabriela Saccone (1961) – Rosarina, publicó poemas en las revistas Diario de Poesía y Feminaria, en el sitio virtual poesía.com y en las antologías El turno y la transición, preparada por Julio Ortega para Siglo XXI […]
Rey David (Canción de Pena) | Blanca Luz Brum
– Blanca Luz Brum (1905, Uruguay – 1985, Santiago de Chile) fue una poeta, escritora y ferviente militante política uruguaya que recorrió un camino insólito a través de Latinoamérica durante el siglo XX. Participó activamente […]
Escrito sobre una mesa de Montparnasse | Raúl González Tuñón
– Extraído de Raúl González Tuñón, La calle del agujero en la media (Ed. M. Gleizer, 1930). – Escrito sobre una mesa de Montparnasse Una tarde por el ancho rumor de Montparnasse por ese aire de provincia tan confianzudo […]
Flowers for Hitler | Leonard Cohen
– Durante la década del 60´, mientras vivía en la pequeña isla griega de Hidra y experimentaba largas jornadas de ayuno, speed y anfetaminas, Leonard Cohen escribió lo que muchos consideran su mejor libro […]
El otro sentido | Jean Cassou
– Jean Cassou (Deusto, 1897 – París, 1986). Escritor francés. Fue director de la revista Les Nouvelles Litteraires y desempeñó durante veinte años el cargo de director del Museo de Arte Moderno de París (1945-1965). Su producción […]
EUGENIA STRACCALI | PARA ESCUCHAR LA MÚSICA DEL POEMA | colección Pippa Passes
– Eugenia Straccali nació en La Plata en 1970. Es docente e investigadora en la UNLP. Poeta y dramaturga. Escribió: Antígona ningún dios respira sobre el mundo (2006); Electra, ¿es posible matar a un muerto? […]
Iván Vázquez Rodríguez| Comunión & OTROS POEMAS
Iván Vázquez Rodríguez (Puebla, México, 1985). Poeta y ensayista mexicano. Actualmente cursa el Doctorado en Literatura Hispanoamericana en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP). Docente de la Universidad de las Américas Puebla (UDLAP). Ha publicado […]
Prudencia | Jean Follain
– JEAN FOLLAIN (Canisy, 1903 – París, 1971). En plena efervescencia social, política y literaria, se unirá a los poetas de Sagesse (Orlan, Fargue, Reverdy). A pesar de su mala vista y su delicada salud, fue movilizado como […]
Presentación de Buenos Aires Poetry | XIX Congreso Internacional de Poesía y Poética de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (México)
– El proyecto cultural Buenos Aires Poetry será presentado en el XIX Congreso Internacional de Poesía y Poética de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, a través del Posgrado en Literatura Hispanoamericana y el Cuerpo […]
Buen pensamiento de la mañana | Arthur Rimbaud
Extraído de Jean Arthur RIMBAUD, Nuevos versos y canciones, – 1a ed. – Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Buenos Aires Poetry, 2015 | Traducción y notas de Juan Arabia. – BUEN PENSAMIENTO DE […]
Los Muertos | Mark Strand
– Mark Strand (1934-2014) nació en la isla del Príncipe Eduardo (Canadá), pero se educó en Estados Unidos. En 1999 ganó el premio Pulitzer en su versión de poesía, por una obra que muchos consideran […]
No soy un Hombre | Harold Norse
– HAROLD NORSE (1916-2009), QUE NACIÓ EN BROOKLYN Y CUYO VERDADERO NOMBRE ERA HAROLD ROSEN, NUNCA DISFRUTÓ DEL ESTRELLATO DE LOS HÉROES DE LA GENERACIÓN QUE CAMBIÓ EL CURSO DE LA LITERATURA ESTADOUNIDENSE Y EN […]
“Lo Pequeño” | Ana Franco Ortuño | Prólogo de Jorge Fondebrider
– Ana Franco Ortuño (Ciudad de México, 1969). Poeta, cocinera, ensayista y profesora. Licenciada y maestra en Letras hispanoamericanas por la UNAM. Fue subdirectora y coordinadora del Periódico de Poesía y del festival Poesía en […]
Espejo de mis días | Mauricio Poo Bonilla
– Mauricio Poo Bonilla (Ciudad de México, 1997). Poeta y Gestor Cultural. Ha colaborado en la edición del Encuentro Internacional de literatura y educación para la facultad de ciencias antropológicas de la UADY, así como en […]
Araceli Toledo Olivar | LAS ESCAMAS DE PESCADO SECO & OTROS POEMAS
Investigadora y profesora mexicana. Licenciada en Lengua Extranjera por la Universidad Madero (UMAD), Maestra en Literatura Mexicana por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) y Doctora en Literatura Hispanoamericana por la misma institución. Ha sido docente […]
“Long Island Chinese Poem Rain” | Jack Kerouac
– Extraído de Jack Kerouac, Poems All Sizes (Introduction by Allen Ginsberg), City Lights Books, San Francisco, 1992, p. 165 | Traducción de Juan Arabia | Buenos Aires Poetry, 2019. – – “Long Island Chinese […]
Canto a un dios mineral | Jorge Cuesta
Jorge Mateo Cuesta Porte Petit (Córdoba, Veracruz, 1903-1942) fue un químico, ensayista y editor mexicano. Gran poeta mexicano del grupo Los Contemporáneos (Pellicer, Villaurrutia, Novo, Goroztiza, etc.). Se le considera fundador de la crítica literaria […]
El violín del diablo (1926) | Raúl González Tuñón
– «En lo que hace a las mezclas de códigos y a las contaminaciones en el lenguaje de El violín, además de cuestionar implícitamente la “pureza” y la homogeneidad postuladas por la poética hegemónica de […]
La canción del vagabundo Aengus | William Butler Yeats
– William Butler Yeats nace el 13 de junio de 1865, en Dublín, Irlanda. En 1923 gana el premio Nobel de Literatura. Las obras poéticas principales de Yeats son La rosa, En los siete bosques, […]
