Gion (tanka) | Isamu Yoshii 吉井 勇

Isamu Yoshii 吉井 勇 (1886-1960) fue un poeta de tanka y dramaturgo japonés activo durante las eras Taishō y Shōwa. Aunque en su juventud se sintió atraído por el romanticismo europeo, sus obras posteriores se caracterizaron por una mayor sobriedad.

Este famoso poema tanka sobre Gion, expresa el anhelo profundo e inevitable del poeta por el histórico barrio de Kioto.

 

 

Suscríbete para tener acceso | Subscribe to get access

Lee más de este contenido suscribiéndote hoy.

Read more of this content when you subscribe today.

 

Anuncio de suscripción a Buenos Aires Poetry por $12 al año, mostrando diferentes dispositivos con contenido visual de la página.

Buenos Aires Poetry es un proyecto editorial independiente, y una revista literaria de poesía y crítica literaria.
Al suscribirte ANUALMENTE sólo por 12 dólares, puedes tener acceso a el archivo de traducciones y textos críticos de poesía, que se renueva semanalmente. Puedes cancelar tu suscripción cuando quieras. Al suscribirte, ayudas a Buenos Aires Poetry a mantenerse relevante e independiente.
Acceso al archivo digital de la revista
Newsletters y notificaciones de últimas publicaciones por correo
Libros & chapbooks digitales


Buenos Aires Poetry is an independent editorial project, and a literary magazine of poetry and literary criticism.
By subscribing YEARLY for only 12 dollars, you can have access to the archive of poetry translations and critical texts, which is renewed weekly. You can cancel your subscription at any time. By subscribing, you help Buenos Aires Poetry to keep relevant and independent.

Access to the magazine’s digital archive
Newsletters and latest post notifications by email
Digital books & chapbooks

 

Portada de la revista 'Buenos Aires Poetry' del año 2026, con un poema de Isamu Yoshii titulado 'Gion (tanka)'. La imagen incluye un fondo de color azul y una fotografía en blanco y negro de Yoshii vistiendo un kimono, de pie junto a una escultura.

かにかくに 祇園はこひし寝(ぬ)るときも 枕のしたを水のながるる