–
–
–
–
–
Crítica / Ensayo
LA REPUGNANCIA ENNOBLECIDA DE BAUDELAIRE – KENNETH REXROTH
ARTHUR RIMBAUD – STÉPHANE MALLARMÉ
SITUACIÓN DE MALLARMÉ [OPIUM] – JEAN COCTEAU
LA IDENTIDAD GALESA DE RAYMOND WILLIAMS – HYWEL DIX
PREGUNTAS DE BUENOS AIRES POETRY A J. HILLIS MILLER
“PATERSON – WILLIAM CARLOS WILLIAMS” – J. HILLIS MILLER
Poesía
XXXVII 〈RESPUESTA AL SONETO DE DANTE ALIGHIERI〉 – GUIDO CAVALCANTI
CANCIÓN DE ÆLLA – THOMAS CHATTERTON
EL CUERVO, DE EDGAR ALLAN POE – STÉPHANE MALLARMÉ
CANTO LXXIV (SELECCIÓN) – EZRA POUND
EL TRIUNFO DE LA ESTUPIDEZ (THE TRIUMPH OF BULLSHIT) – T. S. ELIOT
DOMINGO EN EL PARQUE (PATERSON) – WILLIAM CARLOS WILLIAMS
LA MÁSCARA DEL INVIERNO – VERNON WATKINS
AQUÍ EN ESTA PRIMAVERA – DYLAN THOMAS
QUE ÉSTE SEA EL VERSO – PHILIP LARKIN
A ANTONIN ARTAUD – JACQUES PREVEL
DRINKING SONG – KINGSLEY AMIS
LA COLMENA – HART CRANE
BIRDS IN THE NIGHT – LUIS CERNUDA
EZRA POUND ENVEJECIENDO – DESMOND O´GRADY
ASOMBRO – RICHARD MURPHY
GENIO Y FIGURA – PABLO DE ROKHA
IMITACIÓN DE VERLAINE – ROBERTO BOLAÑO
UN BAR FRENTE A LA MAR OCÉANA (Y OTROS POEMAS) – JOSÉ LUIS DÍAZ-GRANADOS
RIMBAUD VILLANELLES / 14 RUE NICOLET – JAMES BYRNE
SUMMER (EXCERPTS) / VERANO (FRAGMENTOS) – JOHANNES GÖRANSSON
MEAT SCHOOL
“EN AMÉRICA” – STEVE RICHMOND
LUST IN AMERICA – RANDALL GARRISON
4:30 A.M / COMO UN DELFÍN – CHARLES BUKOWSKI
HEROIN HAIKUS – WILLIAM WANTLING
CARTAS
CARTA A HARRIET MONROE / POETRY (1926) – HART CRANE
CARTA A EZRA POUND, 19 DE JULIO DE 1924 – ERNEST HEMINGWAY
CARTA DE HENRY MILLER A CHARLES BUKOWSKI (22 DE AGOSTO DE 1965)
CARTA DE J. D. SALINGER A ERNEST HEMINGWAY
CARTA DE PIER PAOLO PASOLINI A ALLEN GINSBERG
CARTA DE PHILIP LARKIN A KINGSLEY AMIS
CARTA DE ALLEN GINSBERG A EZRA POUND DE MAYO DE 1951
–
–