El poeta Georges Hugnet y el artista Marcel Duchamp crearon este ejemplo visualmente impactante de colaboración surrealista. El libro, encuadernado y cosido por el lateral, contiene una serie de 20 poemas elaborados a partir de textos provenientes de otras fuentes, como periódicos y revistas de moda. Hugnet denominó a este proceso «poemas-recortes» (poèmes-découpages). Cada doble página del libro presenta un poema en la página de la izquierda y un collage visual en la de la derecha. Desde el punto de vista temático, los poemas y las imágenes reflejan una sensación de reverencia erótica y absurdo. Duchamp integró, mediante la técnica del collage, la figura femenina desnuda en situaciones fantásticas, combinándola con objetos inanimados.