El ensamble de Paul Durcan
1
Mi primera impresión de Paul Durcan surgió en 1966, cuando tenía 15 años y era estudiante en St. Patrick’s College, Armagh. Uno de mis profesores de inglés, John McCarter, pasaba los fines de semana en Dublín y regresaba a nuestra clase el lunes por la mañana con historias escalofriantes y asombrosas sobre la escena literaria. Patrick Kavanagh seguía presidiendo McDaid’s [un pub en Dublín] y dictaba críticas y descortesías profesionales. Paul Durcan era uno de los discípulos más jóvenes de Kavanagh, ya siendo elogiado por los poemas que serían incluidos en Endsville, el debut de 1967 que compartió con Brian Lynch.
La irreverencia y el ingenio demostrados incluso en el título de ese primer libro impresionaron tanto a John McCarter que nos animó a leer a Paul Durcan al mismo nivel que a Donne y Dryden. Un poeta más improbable a quien Kavanagh recomendó a Durcan fue el futuro Premio Nobel Bob Dylan, a quien Kavanagh consideraba «el mejor poeta vivo».
Suscríbete para tener acceso | Subscribe to get access
Lee más de este contenido suscribiéndote hoy.
Read more of this content when you subscribe today.
Buenos Aires Poetry es un proyecto editorial independiente, y una revista literaria de poesía y crítica literaria.
Al suscribirte ANUALMENTE sólo por 12 dólares, puedes tener acceso a el archivo de traducciones y textos críticos de poesía, que se renueva semanalmente. Puedes cancelar tu suscripción cuando quieras. Al suscribirte, ayudas a Buenos Aires Poetry a mantenerse relevante e independiente.
> Acceso al archivo digital de la revista
> Newsletters y notificaciones de últimas publicaciones por correo
> Libros & chapbooks digitales
Buenos Aires Poetry is an independent editorial project, and a literary magazine of poetry and literary criticism.
By subscribing YEARLY for only 12 dollars, you can have access to the archive of poetry translations and critical texts, which is renewed weekly. You can cancel your subscription at any time. By subscribing, you help Buenos Aires Poetry to keep relevant and independent.
> Access to the magazine’s digital archive
> Newsletters and latest post notifications by email
> Digital books & chapbooks
Buenos Aires Poetry 