Hofstra UniversityGREAT HISPANIC WRITERS READINGSDepartment of Romance Languages and Literatures JUAN ARABIAA Bilingual Poetry Reading/ Conference: «Translating Ezra […]
Poesía Provenzal
Extraído de Ezra POUND, Exultations. Traducción de Juan Arabia, Buenos Aires Poetry, Buenos Aires, 2018. – Viejo Peire Vidal ES […]
Podría decirse que el tercer tomo titulado “Castillos, mercaderes y poetas” (cuya atención se deposita entre los siglos […]
Aimeric de Peguilhan (1175-1221) fue de Tolosa, hijo de un burgués que era mercader y tenía paños para […]
– En Exultations (1909), Ezra Pound tradujo una versión al inglés de uno de los planhs («Si tuit li […]
– La primera conclusión falsa es su errónea concepción del trobar clus. La diferencia entre el trobar clus […]
– A poco iniciada la lírica trovadoresca, desde el punto de vista puramente estilístico y más allá de […]
– Incluido en Exultations (1909), este poema de Ezra Pound refleja el amor y admiración que sentía por […]
– La elevación estética en la historia de la poesía construyó divergentes estelas, muchas y cada una de […]
– A poco iniciada la lírica trovadoresca, desde el punto de vista puramente estilístico y más allá de […]
– «Trobar Leu» y «Trobar Clus»: Era·m platz Raimbaut d’Aurenga – Giraut de Bornelh por Juan Arabia – A poco […]
Buenos Aires Poetry 