– Mateo Mansilla–Moya (Ciudad México, 1994). Durante sus estudios de preparatoria fundó la Gaceta Cultural Biniza de la institución educativa la que asistía. En 2013, la revista estadounidense Teen Ink publicó su texto “Pursuing the […]
Editorial – Publishing House – Argentina. ISSN: 1853 – 5887 – ISSN PAPEL: 2344-9950 – Indexado a Latindex (folio 23498).
Etiqueta: Buenos Aires Poetry
Purga | Fermín Vilela
– Fermín Vilela (Buenos Aires, 1992) es poeta y traductor. Fue autor de variados artículos, traducciones y entrevistas publicados en revistas y editoriales como Buenos Aires Poetry, Anfibia, Mundo con libros o el suplemento literario […]
Clus | Juan Arabia
– El Quirófano Ediciones (Guayaquil, Ecuador) publicará en septiembre de 2019 Clus (Poemas Escogidos) de Juan Arabia. El volumen incluye una selección de sus primeros cuatro libros de poesía: El Enemigo de los Thirties (Buenos Aires Poetry, 2015 […]
Trovar | Rodrigo Arriagada Zubieta
– . . . RODRIGO ARRIAGADA-ZUBIETA (VIÑA DEL MAR, CHILE, 1982) ES UN POETA, CRÍTICO LITERARIO Y ACADÉMICO CHILENO. SU ACTIVIDAD ARTÍSTICA SE CENTRA EN TEMÁTICAS PROPIAS DE LA MODERNIDAD ESTÉTICA: LA CIUDAD, EL PASEANTE, […]
VÍCTOR TOLEDO | “SIRIO” (DEL POLEN) |
_ * SIRIO Desde la estrella que asoma en la montaña (Al fondo del desierto que de cierto no lo es): La cara luminosa del Niño sobre el seno, Desde Sirio, Osiris, Isis y Belén […]
Tras las huellas de Dylan Thomas | Juan Pablo Bertazza
– En su casa natal, en Swansea, todavía sobrevive el espíritu adolescente del poeta galés, genial hacedor de música con palabras SWANSEA, Gales – La habitación que ocupaba el causante de que este lugar se […]
VÍCTOR TOLEDO | DEL POLEN | COLECCIÓN PIPPA PASSES |
VÍCTOR TOLEDO ES UN POETA Y TRADUCTOR QUE NACIÓ EL 22 DE NOVIEMBRE DE 1957 EN CÓRDOBA, VERACRUZ, MÉXICO. DOCTOR EN FILOLOGÍA RUSA U. LOMONOSOV DE MOSCÚ, 1991. MIEMBRO DEL SISTEMA NACIONAL DE INVESTIGADORES. PREMIO […]
ENZO AMARILLO| Los Descampados| COLECCIÓN PIPPA PASSES |
– * Ruge un torrente allá afuera y adentro un viernes, parece, sabe en qué momento actuar, dónde dejarme quieto y cuál escena romper antes de ensuciarnos. _ _ * Cuando la máscara se incendió […]
El ciervo que se fugó de la selva | Rodrigo Arriagada-Zubieta
– RODRIGO ARRIAGADA-ZUBIETA (Viña del Mar, Chile, 1982) es un poeta, crítico literario y académico chileno. Su actividad artística se centra en temáticas propias de la modernidad estética: la ciudad, el paseante, la mirada, la memoria, […]
MARIO CHÁVEZ CARMONA | Mitomanías | COLECCIÓN PIPPA PASSES |
– Mario Chávez Carmona (Viña del Mar, 1990) es un poeta, traductor, crítico y académico chileno. Estudió Licenciatura en Letras en la Universidad Andrés Bello y Culture Moderne Comparate en la Università degli Studi di […]
Poemas selectos | James Byrne | BAP 2019
– James Byrne (Buckinghamshire, Gran Bretaña, 1977) es poeta, editor, traductor y académico. Doctor en literatura por la Universidad de Edge Hill y maestría en poesía en la Universidad de Nueva York —con la prestigiosa […]
SANTIAGO CAIRO | Nueve ciudades y una tumba blanca | COLECCIÓN PIPPA PASSES |
– Santiago Cairo es un poeta argentino nacido en la ciudad de Buenos Aires el 12 de Octubre de 1989. Ha publicado el libro Pequeñeces en el año 2016 con la editorial Buenos Aires Poetry. […]
El estudio en estética | Ezra Pound
– – EL ESTUDIO EN ESTÉTICA ¹ Los niños muy pequeños de trajes emparchados, Enamorados de una inusual sabiduría, Detuvieron su juego cuando ella pasó por su lado Y gritaron desde sus adoquines: ………..Guarda! Ahi, […]
Ezra Pound en la Argentina | Museo del libro y de la lengua (24 y 25 de abril)
– EZRA POUND EN LA ARGENTINA La publicación de una nueva edición de los Cantos completos –más específicamente, la segunda después de la traducción pionera del mexicano José Vázquez Amaral–, traducidos esta vez por un […]
Literatura – Traducción | Jorge Fondebrider en diálogo con Jorge Aulicino y Juan Arabia
– – Nuevo encuentro del Club de Traductores Literarios de Buenos Aires. – Martes 19 de marzo – 19 h Jorge Aulicino y Juan Arabia Presentación de Rimas, de Guido Cavalcanti La editorial Buenos Aires Poetry presenta […]
Comedia de la sed | Arthur Rimbaud
– – – COMEDIA DE LA SED I ≈ LOS ANTEPASADOS ¡Somos tus Antepasados, …..Los Mayores! Nos cubren los fríos sudores De la luna y los verdores. ¡Nuestros vinos secos tenían corazón! Bajo un sol, […]
Letanía Nocturna | Ezra Pound
– Tal como advierte K. K. Ruthven (A Guide to Ezra Pound´s Personae, 1926), «Esta celebración de Venecia como civitas dei (o al menos, como una muestra de la presencia divina) había soprendido al mismo […]
NO TAN HORROROSO CHILE | Rodrigo Arriagada-Zubieta
– Rodrigo Arriagada-Zubieta (Viña del Mar, Chile, 1982) es un poeta, crítico literario y académico chileno. Su actividad artística se centra en temáticas propias de la modernidad estética: la ciudad, el paseante, la mirada, la […]
¿Es Almea?… | Arthur Rimbaud
– Almea representa una «bailarina oriental, que hace profesión de la improvisación de versos, cantos y bailes en las celebraciones públicas» (Dictionnaire de Bescherelle, de la edición de la Obra Completa de Pierre Brunel). Forman, […]
Ruiseñor | Guto Dafydd
– Guto Dafydd nació en Carmarthenshire en 1990, pero ahora vive Pwllheli, Gwynedd con su mujer e hija. Trabaja para la Welsh Language Commissioner’s Office. En 2014 ganó la National Eisteddfod Crown. Publicó dos novellas […]
Nos dimos cuenta • Camila Evia
Camila Evia, San Martin de los Andes, Argentina 1987. Egresada de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires. Dirige junto a Juan Arabia la editorial y revista Buenos Aires […]
Piedras, San Telmo – Rodrigo Arriagada-Zubieta
– RODRIGO ARRIAGADA–ZUBIETA (VIÑADELMAR,CHILE,1982), ES UN POETA, CRÍTICO LITERARIO Y ACADÉMICO CHILENO. HA CURSADO ESTUDIOS DE HUMANIDADES, LITERATURA UNIVERSAL, TEORÍA LITERARIA Y LITERATURA COMPARADA EN LAS UNIVERSIDADES ADOLFO IBÁÑEZ (CL), DEL DESARROLLO (CL) Y DE […]
combustión espontánea | Carlos Llaza
– CARLOS LLAZA (LIMA, PERÚ, 1983). POETA Y TRADUCTOR LITERARIO. GRADUADO DE LAS UNIVERSIDADES DE EDIMBURGO Y DE OXFORD. PRESELECCIONADO PARA EL BRIDPORT POETRY PRIZE (MANCHESTER, 2012). AUTOR DEL LIBRO BRAME EL FUEGO (BUENOS AIRES, 2009) y […]
Desafío | Ezra Pound
– EXTRAÍDO DE EZRA POUND, EXULTATIONS, ELKIN MATHEWS, LONDON, 1909. TRADUCCIÓN DE JUAN ARABIA PARA EXULTATIONS, EZRA POUND, COLECCIÓN ABRACADABRA, BUENOS AIRES POETRY, 2018. – – Desafío Ustedes hombres-lanzas color-sangre del arsenal del alba eso impulsa a […]
Palabras de un pájaro desterrado | Miguel Mendieta
– Miguel Mendieta (Bogotá, Colombia – 1989). Es Ingeniero Agrónomo de la Universidad Nacional de Colombia. Ha tomado talleres de creación literaria en el Fondo de Cultura Económica y el Instituto Distrital de las Artes […]
Fiestas del hambre – de Arthur Rimbaud
– El inabarcable caos incluye a su redentor. Aunque el sol, junto al mar, se retire del mundo… ¿En qué orillas anclar esta nueva forma de vida, estas canciones y fiestas, hidras y umbelas de […]
La Reina está muerta| Morrissey
– En medio de una etapa de declive comercial, donde Morrissey acusó a las radios de una conspiración de silencio para suprimir los contenidos líricos de la banda, favoreciendo lo trivial, The Queen is Dead […]
Feminist Manifesto, 1914 – de Mina Loy (fragmento)
Este manifiesto, fue escrito como respuesta al Manifiesto Futurista escrito por Filippo Tommasso Marinetti donde declaraba: “Queremos glorificar la guerra –única higiene del mundo– el militarismo, el patriotismo, el gesto destructor de los libertarios, las […]
El diario de Nathan Adler (Parte 1) | David Bowie
– Outside (1995) de David Bowie fue su obra decididamente más experimental. Una pieza metálica que resume las componentes esenciales de su estilo futurista: diecinueve cortes llenos de atmósferas industriales que anunciaron el sonido de […]
Una vida en una noche de Albeiro Montoya Guiral | prólogo de Juan Manuel Roca
– Prólogo de Juan Manuel Roca a Una vida en una noche de Albeiro Montoya Guiral (Colección Pippa Passes, Buenos Aires Poetry, 2018) – Suscitador, sugerente, me resulta el título de esta ópera prima de […]
