– Conocido por cercar y retroalimentar a la “generación beat”, William S. Burroughs (St. Louis, Estados Unidos, 1914—Kansas City, 1994) es una de las figuras centrales de la literatura y la contracultura del siglo veinte. […]
Editorial – Publisher. Argentina. ISSN: 1853 – 5887 – ISSN PAPEL: 2344-9950 – Indexado a Latindex (folio 23498).
Categoría: Literatura Norteamericana
Abril de Nuestro Deseo | Lola Ridge
– Lola Ridge (Rose Emily Ridge – 1873, Dublin – 1941, Brooklyn) fue una poeta anarquista irlandesa-estadounidense y una influyente editora de publicaciones vanguardistas, feministas y marxistas. Es mejor recordada por sus largos poemas y secuencias poéticas, publicada […]
Carta de Sherwood Anderson a su hijo John (Cartas 1926-27)
En la primavera de 1926, Sherwood Anderson (1876-1941), le envío a su hijo de diecisiete años una de las mejores cartas de consejos paternos de la historia. La carta ofrece información de diversa índole, […]
Entrevista a Henry Miller | The Paris Review (Summer-Fall, 1962)
– Esta entrevista a Henry Miller fue realizada por George Wickes en Londres (Septiembre, 1961) y publicada en el número 28 de The Paris Review (Summer-Fall, 1962). – ENTREVISTADOR En primer lugar, ¿podría explicar cómo […]
Un estampa coloreada de Shokei | Amy Lowell
– Amy Lowell (Brookline, 1874-1925) Poeta y crítica norteamericana. Hermana de Percival Lowell, fue uno de los miembros de la escuela Imaginista, una brillante conversadora y una gran lectora, que se destacó por su inconformismo y […]
Palabras liberadas. Siete poetas norteamericanas contemporáneas (comp. Lisa Rose Bradford y Fabián O. Iriarte) | por Lucas Margarit
– Palabras liberadas. Siete poetas norteamericanas contemporáneas, Lisa Rose Bradford y Fabián O. Iriarte (compiladores), Mar del Plata, Letra Sudaca, 2017. – Nos encontramos con una antología y lo que presupone un libro de estas […]
Los Puros | Robert Hass
– Robert Hass (San Francisco, California, 1941). Sus libros de poesía incluyen: Field Guide (1973), Praise (1979), Human Wishes (1989), Sun Under Wood (1996) y Time and Materials (2007), por el que recibió el premio Pulitzer y […]
Cherry Valley, NY: 22 de octubre, 1969 | Allen Ginsberg
– Allen Ginsberg se encontraba en su granja de Cherry Valley, NY, cuando recibió una llamada de teléfono en la que le informaron que Jack Kerouac había muerto. Ginsberg, Gregory Corso y algunos autores más […]
Carta de John Fante a H. L. Mencken | 26 de julio de 1932
– Fante, que por entonces era un estudiante en Long Beach Junior College, comenzó a escribirle a Mencken cuando tenía 21 años y Mencken ya tenía 50. En sus cartas al editor Fante era efusivo, […]
Entré en el bar Maverick • Gary Snyder
– Gary Snyder ( 1930 ) – Asociado a menudo no sólo con la Generación Beat sino también con los autores del Renacimiento en San Francisco, Gary Snyder es poeta, crítico y activista del medio […]
Mi generación leyendo los periódicos • Kenneth Patchen
– Amigo de Kenneth Rexroth, poeta y novelista, Kenneth Patchen nació en 1911 en Niles (Ohio) y desde pequeño leyó a clásicos como Dante, Homero y Shakespeare. Ingresó en la Universidad de Wisconsin gracias a […]
Oh, Delmore, cuánto te extraño | Lou Reed
– – Oh, Delmore, cuánto te extraño Oh, Delmore, cuánto te extraño. Me inspiraste a escribir. Fuiste el hombre más grandioso que conocí. Podías capturar la emoción más profunda con el lenguaje más simple. Tus […]
Flores del mar a la deriva | Sadakichi Hartmann
– Carl Sadakichi Hartmann (1867-1944) fue un poeta, dramaturgo y crítico de arte de origen germano-japonés nacido en Nagasaki y criado en Europa que llegó a Estados Unidos en su adolescencia, instalándose primero en Filadelfia […]
Un Canto Pisano | Sam Hamill
– SAM HAMILL (1943 – 2018) SIENDO MUY JOVEN PARTIÓ DE UTAH A CALIFORNIA, SE DIRIGIÓ A SAN FRANCISCO, CIUDAD EN LA QUE ESTABAN OCURRIENDO MUCHAS COSAS EN EL CAMPO DE LA POESÍA, ENTRE ELLAS, […]
Hart Crane: 27 de abril de 1932 | Jack Hirschman
– Jack Hirschman nació en Nueva York, Estados Unidos, en 1933. Poeta laureado, editor y traductor de algunos libros de Pablo Neruda, Antonin Artaud, Vladimir Mayakovsky, Jean Cocteau, Roque Dalton y René Depestre, entre muchos […]
Hart Crane: el sol que reventó en el mar | por Juan Arabia
– De la misma forma en la que René Char preparó una selección de la obra de Arthur Rimbaud incluyendo dos de sus cartas, en la antología de poemas de Hart Crane (1899-1932) realizada por Adalber Salas […]
10-11-83 | Dan Fante
– Lejos de «escuelas», la formación de Fante se inscribe en una línea de “santos anormales escritores muertos / que ahogaron el dolor de sus corazones puros / en tanques de gin”. Ahogado en gin, acabado y […]
Viejos Huesos | Sam Hamill
– Sam Hamill (1943 – 2018) siendo muy joven partió de Utah a California, se dirigió a San Francisco, ciudad en la que estaban ocurriendo muchas cosas en el campo de la poesía, entre ellas, […]
La poesía como un arte insurgente | Lawrence Ferlinghetti
– Lawrence Ferlinghetti (Yonkers, NY, 1919). En 1953 se radicó en la ciudad de San Francisco donde fundó la ahora emblemática librería y editorial City Lights. Participó del Renacimiento Poético de la ciudad, transformándose en […]
Carta de Carson McCullers a Henry Miller (3 de junio de 1942)
– Carta de Carson McCullers a Henry Miller, 3 de junio de 1942 1519 Starke Ave. Columbus, Georgia 3 de Junio Querido Henry Miller: Muchísimas gracias por su carta. Me he estado preguntando toda la […]
Variaciones sobre un Tema de William Carlos Williams | Kenneth Koch
– Asociado con la Escuela de Poesía de Nueva York durante la mayor parte de su carrera, Kenneth Koch (Cincinnati, Ohio, 1925 – Nueva York, 2002) utilizó la sátira, la ironía, el surrealismo y el […]
Preguntas a Don Share [editor de Poetry] de Buenos Aires Poetry
– Don Share (1957) es poeta y editor de Poetry desde 2013. En poesía publicó: Wishbone (2012), Squandermania (2007) y Union (2013, 2002). Es el coeditor de The Open Door: 100 Poems, 100 Years of […]
Preguntas a J. Hillis Miller [Geneva School | Yale School] de Buenos Aires Poetry
– – J. Hillis Miller (1928 – Newport News, Virginia) es un crítico literario estadounidense que se asoció inicialmente con el grupo de críticos de Geneva (Geneva School) y, más tarde, con la Escuela de […]
The best time of the day | Raymond Carver
– EN UN ARTÍCULO, LA LIBRETA DE NOTAS DE UN NARRADOR, PUBLICADO EN EL NEW YORK TIMES EN FEBRERO DE 1981, RAYMOND CARVER NARRA QUE ÉL NO ELIGIÓ LAS FORMAS BREVES DEL CUENTO Y EL POEMA NARRATIVO […]
Rimbaud o El tiempo de los asesinos | Henry Miller
– – “Fue en 1927, en el sótano de una sórdida casa de Brooklyn, donde oí mencionar por primera vez el nombre de Rimbaud. Tenía por entonces treinta y seis años y me encontraba sumido […]
Henry Chinaski conoce a William Burroughs | por Charles Bukowski
– En la trilogía de las novelas Post Office, Factotum y Women, Charles Bukowski (bajo el alter ego de Henry Chinaski) resumió gran parte de su vida. En Women, a los cincuenta años edad, Henry […]
El Jardín | Hilda Doolittle
– Hilda Doolittle (Bethlehem, Pennsylvania 1886 – Zürich, Suiza, 1961), residió la mayor parte de su vida en Gran Bretaña y fue una de las máximas figuras del imaginismo. Hacia 1913, Ezra Pound enviaba un […]
Rimbaud | Jack Kerouac
– Extraído de revista Yugen, número 6, Nueva York, 1960. Traducción de Juan Arabia & Mariano Rolando Andrade para Buenos Aires Poetry, 2018. – – – Rimbaud Arthur! On t’ appela pas Jean! Nacido en […]
Junio Imaginario | C.D. Wright
– C.D. Wright (1949–2016) nació en las montañas Ozark, en Arkansas. Publicó más de una docena de libros, entre los más importantes se encuentran Deepstep Come Shining, One Big Self: Prisoners of Louisiana, One With […]
Harlem / God | Langston Hughes
– James Langston Hughes (Joplin, 1902 – Nueva York, 1967) fue uno de los mayores exponentes de la Harlem Renaissance de los años veinte y también, más tarde, el principal representante de la cultura afro-americana. […]
